Щоб комфортно користуватись офіційною платформою Aliexpress і не перекладати з англійської мови на українську за допомогою Google перекладача, ми розповімо вам як легко і швидко змінити інтерфейс сайту. Важливо знати декілька простих лайфхаків, щоб ваші покупки здійснювались комфортно і без зайвої втрати часу.
А для того, щоб завжди економити і отримувати максимальні знижки, доєднуйтесь до нашої спільноти у Instagram або TikTok. Обов’язково підпишіться на мій телеграм-канал, щоб не пропустити важливу інформацію про актуальні акції, купони і промокоди!) Дивіться “Реальні огляди” – відгуки на товари з Алі і купуйте лише якісні та перевірені речі!)
Як правильно змінити мову на офіційному сайті Аліекспрес?
Нижче покрокова інструкція як змінити мову на Aliexpress за допомогою ПК:
- Зайдіть на офіційну сторінку китайського супермаркету Аліекспрес.
- Якщо ви ще не зареєстровані, обов’язково зробіть це, користуючись нашими підказками, які детально розписані у статті “Як зареєструватись на сайті Аліекспрес”.
- На головній сторінці натисніть на значок українського прапору, який знаходиться у правому верхньому куті екрану. Для прикладу:
- Далі система відобразить наступне Ship to (відправка в Україну), Language (English) та Currency (UAH Ukrainian Hryvnia):
- Нам потрібен Language (мова) – зараз автоматично виставлена англійська, тому клікаємо по полю English. Система пропонує лише 2 варіанти:
Порада від Aliguru – по причині автоматичних налаштувань сайту і відсутності українського інтерфейсу апріорі, дана опція не дозволяє обрати іншу мову, окрім вищенаведених і пошук (значок лупи) не працює. Скористайтеся дієвою фішкою – підключайте налаштування браузера) Клікніть правою кнопкою миші або по правій стороні тачпаду (у випадку ноутбука) на будь-яке вільне біле поле справа або зліва від картинок, не зачіпаючи їх взагалі. Повинно відобразитись слідуюче:
- Бачимо контекстне меню і натискаємо “Перекласти такою мовою English”:
- Зверху у блоці клікніть на “Вибрати іншу мову”:
- З величезного списку різних мов оберіть українську, прокрутивши мишкою майже у самий низ:
- Тисніть “Перекласти”:
- Тепер зверху у меню на самому сайті ви можете обрати державну мову і користуватись сайтом.
Уточнення від Aliguru – зверніть увагу, що переклад буде досить не ідеальним, бо все ж таки оригінальний інтерфейс має значення. Але вам вже буде набагато простіше орієнтуватись по сайту Аліекспрес, щоб здійснювати покупки улюблених речей по низьким цінам)
Як виглядає сайт Aliexpress з українським перекладом:
Як легко змінити англійську мову на українську у мобільному додатку Аліекспрес?
Завантажте мобільний додаток Aliexpress і пройдіть верифікацію (авторизуйтесь у ньому). Як це зробити правильно? Читайте у нашій статті – “Все про мобільний застосунок Аліекспрес”.
Для того, щоб у налаштуваннях мобільного додатку Aliexpress змінити мову на українську, потрібно:
- Перейдіть з головної сторінки застосунку у особистий кабінет – натисніть на іконку з чоловічком у правому нижньому кутку:
- Зверху у правій стороні ви побачите кружечок з українським прапором – тисніть туди або на значок шестерні (гайки). Відобразиться меню – налаштування мови:
- Клікніть “Мова” і оберіть українську:
Уточнення від Aliguru – на відміну від офіційного сайту, мобільний додаток Аліекспрес має український інтерфейс і вся інформація відображається коректно. Весь текст перекладений українською мовою, без іншомовних слів.
Чи можна на операційних системах мобільного телефону IOS та Android змінити мову Аліекспрес на українську?
Так, ця опція доступна для даних операційних систем, а мобільний додаток можна завантажити на App Store та Google Play.
Читайте також наші інші корисні статті:
“Як правильно заповнювати адресу доставки на сайті Аліекспрес для отримання посилок?”
“Як змінити валюту на Аліекспрес для оплати посилок?”
Великих знижок і крутого шопінгу!
Ваша Катя
1 коментар у “Як на сайті Аліекспрес змінити мову на українську?”